Traduire Une Lettre De Motivation En Anglais Lettre Modele
Traduire Une Lettre De Motivation En Anglais Lettre Modele

Pourquoi Rédiger Une Lettre De Motivation En Anglais ?

Si vous êtes à la recherche d’un emploi à l’étranger ou dans une entreprise internationale, il est essentiel de savoir comment rédiger une lettre de motivation en anglais. La lettre de motivation est un document important qui vous permet de vous présenter à votre futur employeur et de lui expliquer pourquoi vous êtes le candidat idéal pour le poste.

1. Définir Votre Objectif

La première étape pour rédiger une lettre de motivation en anglais est de définir votre objectif. Quel est le poste que vous visez ? Quelles sont les compétences que vous pouvez apporter à l’entreprise ? Il est important de répondre à ces questions avant de commencer à rédiger votre lettre.

2. Faire des Recherches

Avant de commencer à rédiger votre lettre de motivation, il est important de faire des recherches sur l’entreprise et le poste que vous visez. Vous pouvez consulter le site web de l’entreprise, lire des articles sur l’entreprise dans les médias, et consulter des forums pour obtenir des informations sur l’entreprise et le poste.

3. Utiliser un Langage Simple et Direct

Lorsque vous rédigez votre lettre de motivation en anglais, il est important d’utiliser un langage simple et direct. Évitez les phrases trop longues et compliquées et utilisez des mots simples et clairs.

4. Mettre en Avant Vos Compétences et Votre Expérience

Dans votre lettre de motivation, mettez en avant vos compétences et votre expérience. Expliquez comment vos compétences et votre expérience peuvent aider l’entreprise à atteindre ses objectifs. Utilisez des exemples concrets pour illustrer vos compétences et votre expérience.

5. Utiliser un Ton Positif

Il est important d’utiliser un ton positif dans votre lettre de motivation. Évitez les phrases négatives et concentrez-vous sur vos réalisations et vos objectifs. Utilisez des phrases comme “Je suis confiant que je peux apporter une contribution significative à votre entreprise” pour montrer votre enthousiasme.

6. Lire et Relire Votre Lettre de Motivation

Avant d’envoyer votre lettre de motivation, assurez-vous de la lire et de la relire pour éviter les fautes d’orthographe et les erreurs grammaticales. Vous pouvez également demander à un ami ou à un collègue de la relire pour vous assurer que votre lettre est claire et bien écrite.

Exemple 1

Dear Hiring Manager, I am writing to express my interest in the Marketing Manager position at XYZ Company. With over five years of experience in marketing and a proven track record of success, I believe that I am the ideal candidate for this position. During my time at ABC Company, I was responsible for developing and implementing marketing strategies that resulted in a 20% increase in sales over two years. I am confident that my skills and experience can help XYZ Company achieve similar success. I am excited about the opportunity to join XYZ Company and contribute to its continued growth and success. Thank you for considering my application. Sincerely, [Your Name]

Exemple 2

Dear Sir or Madam, I am writing to apply for the position of English Teacher at your school. As a highly experienced and qualified teacher with a passion for teaching, I believe that I am the ideal candidate for this position. During my time as an English Teacher at ABC School, I developed and implemented a highly successful curriculum that resulted in a 90% pass rate for my students on the national English exam. I am confident that my skills and experience can help your students achieve similar success. I am excited about the opportunity to join your school and contribute to the education and development of your students. Thank you for considering my application. Sincerely, [Your Name]